北京市保险公司 市乡镇企业局


北京市乡镇集体企业职工养老金保险实施办法
北京市保险公司 市乡镇企业局 市财政局 市税务局


第一章 总 则
第一条 为了解决乡镇集体企业（以下简称企业）职工老有所养问题，稳定职工队伍，调动职工的积极性，促进乡镇企业持续发展，特制定本办法。
第二条 凡持有本市工商营业执照、独立核算、自负盈亏的企业，均可向有关部门申请投保，联营企业（农方）可参照执行。

第二章 投保条件
第三条 凡具有一定规模、生产经营稳定、经济效益较好、实行劳动保险办法有承受能力的企业，均可向县（区）、乡主管部门和县（区）财政、税务部门提出申请，经共同审查批准后方能投保。
企业投保后，因经营管理不善，由盈变亏的可停保，经努力扭亏为盈的可续保，扭亏为盈成绩显著的可补保。
第四条 被批准投保的企业，其职工能否参加保险，由企业领导根据其技术高低、贡献大小和劳动态度好坏来确定。职工表现由好变差的可停保，经教育改正的可续保，改正后表现突出的可补保。

第三章 保 险 费
第五条 投保企业交纳养老保险费要贯彻国家、集体和个人共同负担的原则。企业按当年参加投保人数的月计税工资的10－15％提取职工养老保险费，保险费在营业外支出中列支，具体比例由县（区）自定。凡不向中国人民保险公司北京市分公司办理职工养老保险的企业，不允许
税前列支职工养老保险费。
职工个人承担保险费的比例不得低于投保金额的10％。
第六条 企业按规定提取的养老保险费，必须全部送交保险公司，以保证专款专用。对已提取而未上交的企业，年终调增利润，征收所得税。企业提取的养老保险费，在投保后如有结余，由保险公司代为管理，保险公司按银行给同业往来利率计付利息。
企业提取的养老保险费不够使用时，应先用职工养老保险费结余进行弥补，没有职工养老保险费结余的企业，或动用了职工养老保险费结余后仍不够使用的，企业应调整职工个人交费标准。
第七条 为使职工退休后获得基本生活保证，缴纳保险费的标准以每月五元为起点，每增加一元为一个交费档次。投保单位可根据企业经营情况和职工的具体情况，为全体职工选定一个交费标准；也可根据职工表现，分别选定几个交费标准；对工龄长、技术高、贡献大的职工，可提高
交费标准。还可补交以前多年和预交以后多年的保险费。
第八条 保险费交纳标准须事先约定，由企业按月或季向保险公司交纳，逾期补交或停保补交时，均应按月加交逾期利息，逾期利息为月息7‰，并随国家规定的利率相应调整。补交的逾期利息在企业税后利润中支出。

第四章 保险期限
第九条 保险期限包括交费期与领取期。交费期从第一次交纳保险费起至约定的交费期满时止，领取期从交费期满的次月起至保险责任终了时止。

第五章 养老金的领取
第十条 被保险人领取养老金的年龄男女职工均定为50、55、60、65周岁四个档次，由企业投保时为职工约定。被保险人到达约定领取年龄时，从次月起按附表一、二领取养老金。对在保险期内中途调增或调减保险费的被保险人，应重新计算月领养老金额。因工作需要延迟退
休的，亦按约定年龄领取养老金。同时，企业和个人仍可继续交纳保险费，其继续交纳的保险费单独计算养老金。在办理退休手续时，由保险公司一次性给付。职工养老金统一由投保单位向保险公司领取，并负责向被保险人发放。
第十一条 养老金的月领金额按交费期计算。对中途停保的，在计算月领金额时，按实际累计缴纳的保费和月数计算。
第十二条 被保险人从办理退休手续的次月起，按规定标准领取养老金，直至身故时止。领取养老金不满十年的被保险人，如中途身故，其不满十年的部分由投保单位一次领取，投保单位应将所领取的款项，按被保险人交纳保险费的比例计付给被保险人的受益人或法定继承人。
第十三条 被保险人因病或意外事故经批准提前退休，其养老金的领取标准按实际交费期计算。
第十四条 养老金的领取标准，根据国家利率的调整相应调整。

第六章 保险关系的转移和保留
第十五条 被保险人由于投保企业倒闭，被兼并或因其它原因经批准而离厂，其保险关系可随之转移，保险待遇继续有效。保险关系无法转移的，可以保留，待被保险人到达约定领取养老金年龄时，按实际交费期计算领取养老金。
第十六条 被保险人退休后在领取养老金期内，如因触犯刑律被判刑或劳动教养期间，停止享受保险待遇，刑满释放后恢复享受保险待遇。
第十七条 被保险人因病或因意外事故经批准一段时间不能上班，后又恢复上班，是否续保或中断由企业自定。

第七章 退保规定
第十八条 被保险人转为全民职工，养老金另有保障；受刑事处分或被企业除名；未经领导批准擅自离职，投保单位均可按附表三办理退保手续。
第十九条 被保险人因参军或考入大、中专院校、复员、毕业后回原单位的，应为其续保；复员、毕业后不回原单位的，可退保，被保险人个人负担的保险费可退还本人。
第二十条 被保险人如交费期内身故，投保单位可按附表四领取死亡退保金。死亡退保金应计付给被保险人的受益人或法定继承人。

第八章 保险金的管理和使用
第二十一条 市、县（区）保险公司对乡镇企业职工养老保险金实行单独核算，单独建帐，专户存储。
第二十二条 乡镇企业职工养老保险金及其利息，在保证被保险人养老金和退保金发放的前提下，由市、县（区）保险公司和市、县（区）企业主管部门协商后，用于扶持乡镇企业发展。

第九章 附 则
第二十三条 投保单位应如实办理养老金的领取和发放手续，如多领或冒领养老金，保险公司有权追回。
第二十四条 投保单位应为保险公司核查养老金保险的有关帐务提供方便。
第二十五条 本《办法》由中国人民保险公司北京市分公司负责解释。
第二十六条 本《办法》自1988年1月起开始试行。



1988年12月10日
吉林省人大常委会


吉林市人大常委会关于修改《吉林市道路交通管理条例》的决定
吉林省人大常委会


（1997年5月29日吉林市第十一届人民代表大会常务委员会第三十次会议通过 1997年7月25日吉林省第八届人民代表大会常务委员会第三十二次会议批准 1997年8月20日公布施行）

决定
吉林市第十一届人大常委会第三十次会议决定对《吉林市道路交通管理条例》作如下修改：
一、第五十条第（二）项修改为：“（一）违反第五条、第七条、第八条规定的，责令其限期拆除或修复，并处50元以下罚款或者警告。”
二、第五十条第（三）项修改为：“违反第九条规定的，责令其限期申办机动车辆落藉手续，处200元以下罚款，可以并处吊扣12个月以下驾驶证，同时滞留车辆。”

三、第五十条第（四）项修改为：“违反第十条第三款规定，涂改、擅自复制车辆证件、号牌的，依照有关法律规定处理，对机动车驾驶员处100元至200元罚款，可以并处吊扣1至6个月驾驶证；情节严重的，可以并处吊扣6至12个月驾驶证，同时滞留车辆；擅自生产车辆证
件、号牌的，按有关规定予以处罚。违反该条第四款规定的，对当事人依照《中华人民共和国道路交通管理条例》第七十四条第（三）项之规定处罚。”
四、第五十条第（五）项修改为：“（六）违反第十四条第一款、第三款规定的，处50元以下罚款，可以并处吊扣1至3个月驾驶证；违反该条第二款规定的，按国务院《机动车管理办法》的有关规定处理。”
五、第五十条第（六）项修改为：“违反第十二条规定的，处5元罚款或者警告。”
六、第五十条第（八）项修改为：“（七）违反第十五条规定的，责令限期改正，拒不改正的，对有关负责人或者直接责任人处200元以下罚款。”
七、第五十条第（十）项修改为：“（八）违反第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第三十三条、第三十四条、第三十六条规定的，处5元以下罚款或者警告。”
八、第五十条第（十三）项修改为：“（九）违反第二十三条第一款规定的，处驾驶员5元以下罚款或者告，违反第二十五条规定的，处100元以下罚款或者警告，可并处吊扣4个月以下驾驶证。”
九、第五十条第（十四）项修改为；“（十）违反第二十四条规定的，处15日以下拘留、200元以下罚款或者警告，可以并处吊扣6个月以下驾驶证，情节严重的，可以并处吊扣6个月以上12个月以下驾驶证；部队驾驶员交由所在部队处理。”
十、第五十条第（十六）项修改为：“（十一）违反第二十七条规定，无准驾证驾驶残疾人专用车的处15日以下拘留、200元以下罚款或警告。”
十一、第五十条第（十七）项修改为：“（十二）违反第二十九条第一款规定的，处5元以下罚款或者警告；违反本条第二款规定的处20元以下罚款或者警告，可以单处吊扣1个月以下驾驶证。”
十二、第五十条第（十八）项修改为：、（十三）违反第三十条第一款规定，处5元以下罚款或者警告。”
十三、第五十条第（十九）项修改为两项：“（十四）违反第三十条第二款规定的，处200元以下罚款或者警告，可以并处吊扣6个月以下驾驶证，情节严重的，可以并处吊扣6个月以上12个月以下驾驶证；（十五）违反第三十一条规定的，处20元罚款，可以并处吊扣1个月驾
驶证。”
十四、第五十条第（二十）项修改为：“（十六）机动车驾驶员违反第三十二条规定的，处30元以下罚款或者警告，可以单处吊扣2个月以下驾驶证。”
十五、第五十条第（二十三）项修改为（十七）违反第三十九第一款规定的，处5元以下罚款或者警告；违反本条第二款规定的，处5元以下罚款或者警告，可以并处吊扣1个月以下驾驶证。”
十六、第五十条第（二十四）项修改为：“（十八）违反第四十条、第四十二条第（一）项、第（二）项、第（五）项规定的，责令限期改正，可以处2万元以下罚款，造成损失的，应当依法承担赔偿责任；违反第四十二条第（三）项规定的，处50元以下罚款或者警告。”
十七、第五十一条修改为：“拒绝缴纳罚款的，依照《中华人民共和国道路交通管理条例》第八十七条和《中华人民共和国治安管理处罚条例》第三十六条的有关规定罚。”
十八、删除第五十条第（七）项、第（九）项、第（十一）项、第（十二）项、第（十五）项、第（二十一）项、第（二十二）项、第（二十五）项、第（二十六）项、第（二十七）项、第（二十九）项。
本决定自公布之日起施行。
《吉林市道路交通管理条例》根据本决定作相应的修正。



1997年8月20日